4-та лекция
1decl. – f
a, ae,f
-a – ae
-ae – arum
2decl. – m,n
1)us, i, m
-us – i
-i – orum
2)er,eri,m
-er – eri
-eri – erorum
3)er, syglasna+ri, m
-er – syglsn+ri
-sygls+ri – sygls+rorum
4)-um,i,n
-um – a
– i – orum
*Dolus – doli
Doli-dolorum
*Matrionium – matrimonia
Matriomonii-matrimoniorum
Adiectiva
1)bonus, 3 (3-prilagatelnoto ima tri roda)
Род – Bonus – bona – bonum
Мн.число – boni – bonae – boni
падеж– boni – bonae – bona
мн.число – bonorum – bonarum – bonorum
Populus romanus
Populi Romani
Populi Romani
Populorum Romanorum
Domus magna * domus e jenski rod, vupreki che zavurshva na US, zatova prilagatelnoto e s A!
Domi magnae
Domi magnae
Domorum magnarum
Marcus/um Quintum/us necat. * не гледаме словореда, а окончанията на думите!
Delia – filius Deliae
Маrcus filus Gaii est. Марк е синът на Гай.
Marci filus Gaius est. Гай е синът на Марк.
servus proprius servi prorpii servi prorii servorum propriorum
serva prorpia servae proriae servaei proriae servarum proriarum
serva aliena
servus alienus
Servi prorii cari sunt.
Pretium servae alienae est carum. – цента на чуждата робиня е скъпа.
Servae alienae sunt carae – Чуждте робини са скъпи.
Pretia servarum alianarum sunt cara. – цените на робините са скъпи.
4-то упражнение
Iustus,3 – iniustus, 3
matrimonium iustum – законен брак
matrimonium iniustum – незаконен брак
bellum iustum – война, която е обявена според международното право
nudus,3 – гол
pactum – пакт, ненаименоуван договор
pactum nudum – голо съглашение (има само морални последици) едностранно може да се прекрати;
Pacta clara boni amici – чисти договори, добри приятели;
peregrinus,3 – хора, които имат римско гражданство
urbanus, 3 – градски, изтънчен, образован
agresis, 3 – селски
adiectiva – prilagatelni
cruciatus – itezanie
poeta – myjki rod – poet
clarus – pochit
dolus – losh
malus – umisyl
agrarius – zemedelski
aequus – spravedliv
iniquus – nespravedliv
iudicium – sydbeno reshenie
ambiguus – dvusmislen
argumentum ambiguum – dvusmislen argument
antiquus – star
novus – nova
lex nova
cognitus – poznat
incognitus – nepoznat
terra incognita – nepoznati zemi
reus cognitus – poznat prestypnik
hisotira – istoria
historia populi romani – istoria na rimskiq narod
alienus – cujd
proprius – sobstven
servus prorpius
carus – skyp
publicus – publichen
privatus – chaste
vivus – jiv
mortus – myrtyv
validus – zdrav, validen
invalidus – nezdrav, nevaliden, invalid
humanus – coveshki
divinus – bojestven
primus – pryv
ultimus – posleden
primus minister
ultimatum
iustus – zakonen, praven
inustus – nezakonen
causa iusta – spravedliva prichina
legitimus – legitimen
illegitimus – nezakonen
filius illegitimus – nezakonen sin
magnus – golqm
securus – siguren
perpetuus – postoqnen, vechen
inperpettum – zavinagi
furiosus – lud
curator:
cura furiosorum – popechitel na ludi
cura monorum – popechitel na malkite
cura prodigorum – popechitelstvo na raztochitelite (mnogo pari)
licitus – razreshen
illicitus – nerazreshen
igenuus – svobodno roden
libertines – osvoboden
via sacra – sveshten pyt
ADJECTIVA
M f n
2.1. US A UM
2.2 ER A UM
Liber-liberi-liberi-liberorum
Libera-liberae-liberae-liberarum
Liberum-liberi-libera-liberorum
Liberi – деца
Ius trium liberorum – правото на трите деца; когато една деца има над 3 деца, няма нжда да има тутор, става неподвластна
Miser, misera, miserum – нещастен,на,но
O me miserum! (m)
O me miseram! (f)
2.3. ER
sacer sacra sacrum – свят,свята,свято -à sacer, cra, crum
Sacri sacrae sacri
Sacri sacrae sacra
Sacrorum sacrarum sacrorum
Integer,gra,grum – недокоснат – интеграция
Restitutio in integrum – възстановяване на нещата както са били.
Pronomina possesiva – притежателни местоимения
meus – mea – meum – Мой, моя, мое
mei – meae – mei
mei – meae – mea
meorum – mearum – meorum
filius meus – моя син
servus filii mei – робът на сина ми
mei filii – моите синове
servi filiorum menorum – робите на моите синове
debitum neum – moq dylg
debiti mei – na moq dylg
debita mea – moite dylgove
debitorum meorum – na moite dylgove
tuus – tua – tuum – твой, твоя, твое
tui – tuae – tui – na tvoq, na tovqta, na tvoeto
tui – tuae – tua – tvoi, tvoite, tvoite
tuorum – tuarum – tuorum – na tvoite, na tvoite
suus – sua – suum – свой, своя, свое
sui suae sui – на своя, на своята, на своето
sui suae sua – своите, своите, своите
suorum suarum suorum – на своите, на своите, своите
noster – nostra – nostrum – наш, наша, наше
nostri – nostrae – nostri – на нашия, на нашата, на нашето
nosti – nostrae – nostra
nostrorum – nostrarum – nostrorum
vester/voster – vostra – vostrum – ваш, ваша, ваше
vostri – vostrae – vostri – на вашата, на вашата, на вашето,
vostri – vostrae – vostrae – ваши, вашите, вашите
vostrorum – vostrarum – vostrorum – на вашите, на вашите, на вашите
patria – родина;
patria nostra – наша родина
mea culpa – моя вина
Feci quod potui… – Направих каквото можах;
… faciant meliora potentes – нека направят по-добри неща онези, които могат.
Местоименни прилагателни – pronomina adiectiva -> в генетив, ед. Число имат ius – m/f/n
Unus – una – unum – едно, една, едно (edno dete)
Unius – unius, unius
Uni unae una
Unorum unarum unorum
Imeo hominem unius libri – боя се от човек на едната книга (който е чел една книга).
Homo unius libri – който е чел само една книга.
Ullus ulla ullum -> nullus nulla nullum – nqkoi – nikoi
Ullius ullius ullius nullius …
Ulli ullae ulla nulli …. nullae nulla
Ullorum ullarum ullorum nullorum nullarum nollrum
Totus – tota – totum – цял, цяла, цяло
Solus – sola – solum – сам, сама, само
Alius, alia, alind – друг, друга, друго
Alibi – другаде
Ali – друг
Ibi – тук-там
Alter, atera, alterum – алтернативен,на,но
*( две възможности) Има алтернатива = има друга опция
Две алтернативи X ! – не може!
Neuter, tra, trum – нито един от двамата, неутралитет !